Пиковая дама

[askofa]

Вот что может быть хуже быдло-пересказа в две строчки.

Классика жанра. Достоевский.
- А о чём "Преступление и наказание"?
- Там некто Раскольников зарубил топором старушку. Негодяй! Потом его посадили.
Прямо детектив какой-то получается.
Мало того, что на самом деле это не детектив. Так там, вообще, не про то! Там совсем наоборот!
Примеров масса, только в голову ничего с лёту не приходит.

И вот с Пиковой дамой та же история.
Когда-то в детстве я спросила родную мать, о чём речь. Она мне ответила, что какой-то парень хотел выведать у старой графини секрет трёх карт. Выманил ключ у её внучки, узнал секрет, обманулся, проигрался, умер.
А вот я сегодня послушала. Там оказывается любовь. Там оказывается игра случая.

Вот неужели вся классика, с которой я не знакома, живёт такой двойной жизнью - что на самом деле и что тому противоположно, но живёт под тем же ярлыком в массовом сознании!

UPD
А нет. Нагнала я почём зря. У Пушкина всё так и было. Другое дело, что опера Чайковского имеет отношение к Пушкину только в качестве названия и имён героев.

Comments

Serj

[kamaz Камский (from livejournal.com)]

как классика пушкина выросла из колыбельных шуток-прибауток анастасии семеновны там и нынешние его произведения вызубренные по школьной программе оседают на дне подсознания в виде таких вот скелетиков фактажа этот коммент тому свидетельство